El Foro Social Estadounidense 2010 ha creado oportunidades y vehículos para presentaciones culturales y artes visuales para las personas que tienen interés en presentar su trabajo. Buscamos artistas que trabajan para el movimiento para sanar nuestras comunidades a través de la justicia social y los artes. Agradecemos sus propuestas para presentaciones artísticas y queremos recibirlos con anticipación. Tenemos la intención de seleccionar tantas presentaciones como sea posible, sin embargo no podremos seleccionar ciertas presentaciones debido a varias limitaciones.
El USSF 2010 exhibirá arte, cultura y entretenimiento que expresan momento y esperanza. El USSF 2010 comparte una visión que desafía a la pobreza, la explotación, la opresión, el militarismo, la guerra, y la destrucción del medio ambiente, a nivel local, nacional y global. Entre las expresiones culturales que representan a distintas comunidades son: arte del performance, arte visual y cine en la Plaza Hart y el Centro Cobo en el centro de Detroit.
¿Qué es el Foro Social?
http://ussf2010.org/es/about
¿Tengo que inscribirme para poder presentar/exhibir en el Foro Social Estadounidense?
No. Sin embargo, tome nota que para facilitar un taller o participar en cualquier otro aspecto del Foro Social Estadounidense, tiene que inscribirse: http://www.ussf2010.org/es/register
¿Qué es la fecha límite para propuestas culturales?
Se ha extendido la fecha límite para las propuestas hasta el 20 de abril, 2010.
¿Tengo que mandar una propuesta para poder presentar o exhibir mi arte en el Foro Social?
Todas las presentaciones/exhibiciones culturales en la Plaza Hart deben ser aprobadas por el Comité Oficial/Grupo de Trabajo sobre la Cultura
¿Puedo proponer más de una actividad en el Foro Social?
Sí, puede presentar/proponer arte, facilitar un taller (si está afiliado con una organización) y proponer una película para el Festival de Cine, Otro Mundo es Posible.
¿Puedo proponer una película al Festival de Cine Progresista, Otro Mundo es Posible?
Sí. Debido a restricciones del tiempo, tenemos oportunidades limitadas.
http://organize.ussf2010.org/ussf-film-fest
¿Hay una cuota de entrada para presentar o mandar una propuesta para mostrar una película en el Foro Social?
No. http://organize.ussf2010.org/ussf-film-fest
¿Recibirán algún pago los artistas para presentar en el Foro Social?
No, todos los artistas ofrecen sus servicios gratuitamente.
Tengo una exposición, un concierto, una obra de teatro o un colectivo que desea presentar en el Foro Social. ¿Cómo podemos estar incluidos?
Debido a limitaciones de espacio y tiempo, no podemos tener en cuenta todas las solicitudes. Habrá conciertos, exposiciones del arte y más en el Foro Social.
¿Cuántas veces puedo presentar en el Foro Social?
Las presentaciones están basadas en las posibilidades.
¿Por cuánto tiempo puedo presentar en el Foro Social?
Los turnos son de 10/15 minutos, 30 minutos y una hora.
¿Cubrirá el USSF los gastos de viaje/hospedaje/alimentación?
No, pero hay becas limitadas para las personas con apuros/desafíos económicos que quieren asistir al Foro Social.
¿Puedo vender mi mercancía en el Foro Social?
Sí. Si seleccionamos a usted para presentar en el Foro Social Estadounidense, puede vender su mercancía.
¿Dónde se puede hospedarse uno en el Foro Social?
Están disponibles cuartos en dormitorios, vivienda solidaria limitada, y hoteles. Los costos varían desde $35 hasta $150 por cada noche.
¿Hay una cuota para asistir al Foro Social?
Sí. Por favor, haga clic en el enlace para ver más información http://www.ussf2010.org/es/register
El Festival de Cine Progresista del Foro Social Estadounidense 2010, Otro Mundo is Posible, presentará películas y videos diversos, independientes, de varias generaciones para forjar e influir la conversación pública de modo que inspira, fortalece y desafía a la pobreza, la explotación, la opresión, el militarismo, la guerra, y la destrucción del medio ambiente, a nivel local, nacional y mundial.
El Festival de Cine Progresista del Foro Social Estadounidense 2010, Otro Mundo es Posible, se realizará del miércoles, 23 de junio, 2010 hasta el viernes, 25 de junio, 2010.
Directrices
Requerimos 2 copias del DVD de su película/video para que el jurado pueda verlo y hacer su proceso de selección. Por favor, incluya un resumen de la película/el video, una foto de la película en un formato jpg, una biografía breve de la persona que creó la película, además de la historia de la película (festivales, premios, presentaciones). Solamente podemos considerar propuestas en un formato DVD.
No hay una cuota de inscripción.
Descargo de Responsabilidad: Aunque haremos todo lo posible para cuidar a los materiales presentados, el Festival de Cine Progresista del Foro Social Estadounidense 2010, Otro Mundo es Posible, el Foro Social Estadounidense no puede asumir responsabilidad para daños o pérdidas.
La fecha límite para las propuestas el 20 de abril, 2010.
Para su conveniencia, este formulario está en un formato PDF que se puede bajar.
US Social Forum – Detroit [Foro Social Estadounidense – Detroit]
Film Festival c/o Culture Committee [Festival de Cine c/o Comité Cultural]
PO Box 3551
Highland Park, MI 48203
Film Festival [Festival de Cine]
Change :: The Music — 2010 U.S. Social Forum Multimedia Arts Project
Es con mucho orgullo que Cambio :: La Música conserva y produce una compilación digital de música, poesía oral, escritos, artes visuales, fotos y videos creados por artistas de conciencia social para apoyar al Foro Social Estadounidense 2010 (USSF). El Proyecto de Artes Multimedias creará archivos que se puede bajar para las personas que aportan un mínimo de $5, y todo lo recaudado será canalizado directamente al Foro Social Estadounidense.
PROPUESTAS
A partir del 20 de abril, se cerrarán las propuestas. Se estrenará el proyecto final a final del mes de abril.
¿Tiene dudas? Mande un correo electrónico a artists@changethemusic.net
¿Quiere Más Información? Visite http://changethemusic.net
¡Inscríbase en nuestro grupo en Facebook!